很多去过香港的人都有体会,听香港人讲话像天书,看他们的报纸也一头雾水,就连看电影都得依赖字幕,感觉就像到了国外一样,这给内地人去香港交流造成了很大的麻烦。
香港话其实就是广州话,它们都属于粤语的一种。粤语嘛,大家都说它是从汉唐时候的中原雅言传过来的。有些专家,比如南怀瑾,还觉得粤语就是唐朝那时候的通用话,也就是唐代的官话。古代时候,“粤”和“越”是相通的,“粤”这个名字出现得比较晚,以前说的百越,其实就是百粤,南越就是南粤。到了民国时期,广东广西还一起被称为两粤地区。现在,广东广西两地都说粤语,也就是我们常说的白话。
粤语里有很多古代汉语的特点,尤其在南方方言里,它保留的中古汉语成分比较多。它最特别的地方就是完整地留下了中古汉语常见的入声,而且它的声母、韵母、声调跟古代汉语的标准韵书《广韵》非常像。清朝的学者陈澧觉得广州话的音调跟隋唐时的韵书《切韵》很合,因为“一千多年来,中原地区有很多人搬到广州住,所以现在的广州话,其实就是隋唐时的中原话。”
粤语声调多变,总共有九声六调,而我们平时说的普通话呢,就只有四个声调。因此,粤语在读和唱的时候都很有韵味,听起来特别舒服好听。
不过,粤语的这些特色却让外地朋友学起来、交流起来特别费劲。粤语既难上手又难懂,加上讲粤语久了的人往往听不懂普通话,这样一来,社交活动就变得费劲多了。
另外,香港那边用的很多汉字都是自己造出来的,或者是在内地已经不再使用、很少见到的字。所以,当内地人去香港看报纸时,虽然满眼都是汉字,却常常看不懂在说啥,感觉就像在读古老的西夏文字一样。
对一个国家来说,让全国老百姓都说同一种通用语言,那可是最省钱省力的沟通方法了。这样不仅能省下好多时间和人力成本,还能最大限度地减少误会和说不清的地方。
我们都知道,秦始皇一统天下后,搞了个“车轮一样宽、文字统一写、度量衡也得一样”的规定。但大家可能没注意到,秦朝建立后,随着大军去开拓百越,中原的雅言也跟着传到了南方,算是把正宗的中原话带到了那边人少的地方。到了隋唐两宋以后,好多北方人搬到南方,带过去的其实就是那时候的中原官话,也就是国家的通用语言。
这么说吧,那时候在两广地区,大家说的粤语,就相当于现在的普通话。可后来,因为中国北方的政治情况变了,北方的汉语说话速度就慢了下来,音调也少了,慢慢就跟两广地区的汉语发音不一样了。
每个时代都有它自己的通用说话方式,这是由时代发展来决定的。并不是说通用语言在所有地方都比方言好,而是说,有了国家通用的语言,大家交流起来就更省钱省力,还能更快地加深不同地区人们之间的感情。
在民国时期,有人尝试过推广国语,但因为那时候国家不太平,所以真正把国语普及开来特别难。你看以前的老纪录片就能发现,开会时那些政治家们说话南辕北辙,都带着各自的家乡口音,有的方言现在听起来还让人一头雾水。这对听会的人来说,简直就是煎熬,要是不看讲稿,很多人说的话根本听不懂。
虽然广东话地区,特别是香港,对自己的方言特别自豪,但广东话毕竟只是汉语的一种。为了和其他地方的人顺畅交流,香港的年轻人还是得学学普通话,这样以后在国内其他地方生活、学习、工作时就方便多了,也能更好地了解中国的大千世界。不然的话,要是每个地方都觉得自己的方言最棒,那吴语区和粤语区的人一见面,说话都听不懂,还得找个翻译来帮忙。虽说这些地方经济都发达,也都是古汉语的传承地,可就是没法直接沟通。就拿吴语区来说吧,里面也有不少地方话互相听不懂呢,比如南京的高淳,那儿讲的是三国时候的古吴语,一离开高淳,外面的人就听不懂了。
咱们都明白,经济红火的地方,那儿的方言也跟着沾光,能影响到好多地儿。就拿改革开放那会儿说,香港资金大量涌入内地,广东话就火遍了全国。过了这么多年,长三角和珠三角不分上下,苏州、上海跟香港、广州似的,都争着说自家的方言最正宗。这两个地方的人,对方言那是真爱,不太爱说普通话。这种心理啊,说白了就是经济上有底气。但其实啊,方言可不是你牛气的理由,真正让经济腾飞的还是靠大伙儿的辛勤劳作、地理位置好,还有国家政策给力。
这种对本地语言的深厚自豪感,往往会助长一种分离倾向。我们常能听到一些广东人,说他们说的是广东话,而不是中国话。这种有些盲目的文化自我抬高,其实暗含着很强的分离想法。要是这种想法长期发展下去,可能会变成分离主义。
香港评论家区汉宗在文章中提到:“港独”分子心里头那个越来越重的“本土”概念,其实就是个抛开中华文化特点的“假本土”。他们打着“保护粤语、守护本土文化”的旗号,对那些跟简体字、普通话有关的人和事特别反感。就拿2019年的黑暴事件来说,暴徒们见到说普通话的人就打,连台湾和东南亚来的华人都不放过,还疯狂地砸抢写有简体字的店铺。这种又歪又狠的歧视,就是黑暴事件背后的主要想法。
这种所谓的本土文化至上观念,说白了就是他们拿来当工具,想要对抗国家统一的。他们心里打着文化“港独”的小算盘。其实他们并不是真心觉得粤语和繁体字有多好,只是因为国家推广普通话和简化字,他们就偏偏要唱反调,反对到底。
这些其实只是某些势力在搞的文化斗争,他们拿文化上的差异说事,想加深中国社会的矛盾,好从中捞好处。
其实吧,我觉得方言和普通话的差别,就像简体字和繁体字的差别。现在写字读书,我们通常都是认识繁体但用简体,推广普通话也可以这样来想:在家里或者其他私人场合,咱可以用方言,但到了公共场合,就说普通话。这样既能让地方的文化传下去,也能让方言区的人们更好地融入国家大家庭。
其实好多地方都这样,家里讲方言,出门就用普通话,切换自如,没啥影响,还能更好地跟周围的人打交道。你想啊,要是大家都说普通话,就一个人讲方言,那多别扭啊。毕竟,不是所有人都能听懂各种方言。要是因为方言闹出误会、出错,甚至赔钱,那可就不值了。
不管哪里讲了普通话,方言也还是会有人说。所以说,普通话并不是方言的克星,“港独”分子这些想搞文化分裂的人散布的恐慌和假话,根本经不起事实的检验。国家得在香港像在新疆那样大力推广普通话,这样以后年轻人不管走到哪里,都能在中国顺畅地工作、生活,拥有更广阔的发展空间。
香港那边推崇粤语本土文化,还有某些地方少数民族也推崇自己的语言,他们都想减少普通话的教学,多教本民族的语言,这其实都是离心主义,对国家安全很不好。最近几年,国家在边疆地区加强了普通话和国情教育,就是要靠推广国家通用语言来阻止这种文化上的离心倾向。
文化自信可不是关起门来的自信哦。香港的年轻朋友们,要是心里装着未来,装着国家,那就该主动去学普通话。毕竟,咱们中国内地的天地可大了,机会多多,前途无量啊!
#图文创作激励计划#